Sau hai ngày nghỉ ngơi và điều chỉnh, con đường mòn đã mở ra trò chơi thứ ba của Liên đoàn mùa hè, chống lại Pelicans. Đối với Yang Hansen, áp lực trong trò chơi này khá lớn, vì anh sẽ phải đối mặt với hai người chơi khó khăn từ Pelicans - Quinn và Missy. Trong trận đấu với Quinn, màn trình diễn của Yang Hansen không suôn sẻ và anh chỉ có màn trình diễn chậm chạp là 1 trên 6 cú sút ngay từ đầu. Tuy nhiên, Yang Hansen đã nhanh chóng điều chỉnh tình trạng của mình, đạt 5 bàn thắng sau 7 cú sút vào cuối cuộc tấn công, hoạt động tốt và cũng xuất sắc ở đầu phòng thủ, giành được 3 khối và 1 lần đánh cắp. Điều đặc biệt thú vị là Yang Hansen cũng đã tạo ra một bước đột phá trong hiệu suất bắn ba điểm của mình. Anh ta thực hiện 3 trong số 6 cú đánh và tỷ lệ bắn của anh ta đạt 50%. Trong toàn bộ trò chơi, Yang Hansen đã chơi trong 26 phút và 30 giây, thực hiện 6 trong số 13 cú sút, ghi được tổng cộng 15 điểm, 4 rebound, 2 hỗ trợ, 1 lần đánh cắp và 3 khối. Ngược lại, Quinn ghi được 17 điểm, 10 rebound và 3 hỗ trợ, trong khi Missy chỉ có 2 điểm, 8 rebound và 4 khối. Khi bắt đầu trò chơi, Yang Hansen tiếp tục đóng vai trò là người bắt đầu, đánh ba con trỏ ngay sau trận đấu, và sau đó thử một giọt đột phá khác, nhưng không thể đánh. So với hai trò chơi trước đó, khả năng bảo vệ của anh ấy tại rổ đã được cải thiện đáng kể trong trò chơi này và anh ấy đã giành được một số hồi phục chính liên tiếp. The Trail Blazers đạt tỷ lệ bắn cao ngay từ đầu và nhanh chóng ghi bàn cao trào 11-2 và dẫn đầu. Vào lúc 4 phút nữa, Yang Hansen đã được thay thế và nghỉ ngơi. Vào thời điểm này, những chiếc Blazers đường mòn đã mở rộng dẫn đến hai con số của họ. Sau khoảng ba phút nghỉ ngơi, Yang Hansen xuất hiện trở lại, nhưng lần này anh xuất hiện nhiều hơn ở đầu vòng cung để tổ chức hành vi phạm tội. Anh ta bị Quinn chặn sau khi layup đột phá, và khi anh ta quay lại, anh ta bị Quinn đánh vào một cái móc. Vào cuối quý đầu tiên, Trail Blazers đã dẫn đầu Pelicans 19-11.

bước vào quý thứ hai, Yang Hansen đã củng cố hành vi phạm tội cá nhân của mình, nhưng dường như vẫn hơi khó để phù hợp với Quinn. Một lần, anh ta quay lại và không thực hiện một layup sau khi nhận bóng trong khu vực hình phạt. Sau đó, Quinn đột phá với quả bóng và buộc một cú đánh để đánh Yang Hansen đã ghi được thành công 21. Yang Hansen sau đó đã cố gắng đánh Missy trên lưng, nhưng không may bị đánh giá là phạm lỗi với cuộc tấn công. Quinn tiếp tục chơi độc thân với Hansen Yang, đánh hội đồng bảng, giúp Pelicans đạt được cao trào 10-2 và vượt qua tỷ số. Sau khi Yang Hansen rời khỏi tòa án, những chiếc Blazers đã lấy lại được lợi thế của họ thông qua ba con trỏ liên tiếp. Khi trò chơi tiến triển, Yang Hansen trở lại tòa án một lần nữa, và tình trạng của anh được cải thiện đáng kể. Đầu tiên anh ta đóng góp một khối tuyệt vời ở đầu phòng thủ, và sau đó nhanh chóng cắt vào rổ và hoàn thành một cú dunk. Khi nửa đầu sắp kết thúc, Yang Hansen có cơ hội ở đầu vòng cung và quyết định tạo ra một con trỏ ba thứ hai. Vào cuối hiệp, The Trail Blazers đã dẫn đầu Pelicans 43-34. Vào thời điểm này, Yang Hansen đã chơi trong 13 phút 38 giây, thực hiện 3 trong số 8 phát, đóng góp 8 điểm, 2 rebound, 1 hỗ trợ và 3 khối.

Sau khi điều chỉnh sau khi tạm dừng, vị trí chiến thuật của Yang Hansen trong quý thứ ba đã được cải thiện và anh ta có được nhiều cơ hội hơn để chạm bóng. Anh ta cố gắng chơi Quinn một mình, nhưng bị chặn bởi sự chậm phát triển của Missy. Sau đó, khi Yang Hansen tổ chức một cuộc tấn công ở đầu vòng cung, anh ta đã phạm sai lầm khi đi qua, tạo cơ hội để chống lại đối thủ. Ba phút trong trò chơi, Yang Hansen đã được thay thế và nghỉ ngơi. Những chiếc Blazers rõ ràng không ổn định sau khi thay thế, và Pelicans đã có cơ hội thu hẹp khoảng cách điểm số và thậm chí bắt đầu vượt qua. Với hai phút rưỡi còn lại trong quý thứ ba, Yang Hansen lại lên sân, nhưng chẳng mấy chốc bị đánh giá là có một cảnh báo phạm lỗi, và sau đó cú sút ba điểm của anh ta không đạt được. Tốc độ của trò chơi giữa hai đội trở nên hỗn loạn hơn, và Yang Hansen chỉ có thể thực hiện một bước ngoặt nhanh và trở lại chạy trên kết thúc phòng thủ. Vào cuối quý thứ ba, Pelicans đã dẫn đầu The Trail Blazers 62-58. Yang Hansen ghi bàn mà không ghi bàn trong quý này, nhưng thay vào đó đã phạm hai sai lầm.

Bước vào quý trước, Yang Hansen vẫn duy trì trạng thái cạnh tranh cường độ cao. Anh ta bảo vệ thành công khung hình ở đầu phòng thủ và hoàn thành một cú dunk hoàn toàn phù hợp, và sau đó đánh một con trỏ ba để giúp Trail Blazers buộc tỷ số lên 65-65. Đồng thời, do tâm lý lo lắng của anh ta, Missy tiếp tục phàn nàn với trọng tài rằng cô được gọi là phạm lỗi và thậm chí nhận được một lỗi kỹ thuật. Yang Hansen đứng sang một bên, mỉm cười và vỗ tay, như thể anh ấy rất hạnh phúc với cảnh này. Ba phút trong trò chơi, Yang Hansen được thay thế. Bầu không khí trên sân có một chút lo lắng, và Hogard và Sissoko đụng độ. Hogard đẩy Sissoko xuống. Sau khi xem phát lại, trọng tài quyết định trục xuất ba người họ. Trong bốn phút cuối của trò chơi, Yang Hansen đã trở lại một lần nữa. Anh ta nhanh chóng quỳ xuống và nắm lấy bóng từ tay Missy, và ghi thành công một bàn thắng thông qua một cuộc tấn công mạnh mẽ, và sau đó hỗ trợ các đồng đội của anh ta hoàn thành việc cắt giảm trống rỗng. Cuối cùng, The Trail Blazers đã đánh bại Pelicans 93-87, giành chiến thắng quan trọng này.